中国生活日記

2018年に江蘇省南通市に来た日本人会社員。1年が経過したのをきっかけにブログを始めました。

寒い夜は漢城館で熱々のチゲ

清明节の連休の後半はとても暖かでしたが、

この2、3日は天気も悪く気温も低くなりました。

ちょっと肌寒い夜には、暖かい物が食べたくなります。

今回は韓国料理店にチゲを食べに行きました。

韓国料理の「漢城館」です。

知り合いに紹介されて、ずっと気になってた店です。

f:id:pijiu:20210408102811j:plain

店のネオンが目立つので、直ぐに分かると思います。

以前紹介した中南の韓国料理店の向かい側にあります⬇️

f:id:pijiu:20210408103424j:plain

店内はテーブル席のみで、清掃も行き届いて綺麗です。

f:id:pijiu:20210408103515j:plain

テーブルの真ん中に焼肉用のコンロがあります。

f:id:pijiu:20210408103625j:plain

今夜食べたかったのはこれです! 寒い夜にはぴったりの鍋。

スンドゥブチゲ순두부찌개と、パジョン파전を注文。

待ってる間に生ビールも飲みました。青島だったかな...

f:id:pijiu:20210408104437j:plain

まずはお決まりのパンチャン반찬(突き出し)をつまみながらビールを飲みます。

f:id:pijiu:20210408104542j:plain

しばらくして、スンドゥブチゲが来ました。美味そう!

f:id:pijiu:20210408104615j:plain

メニューの写真とは大分違いますが、まあ良くある話です。でも味は良いですよ👍

f:id:pijiu:20210408104712j:plain

続けてパジョンも来ました。ちゃんとつけダレも付いてます。

f:id:pijiu:20210408105404j:plain

ここで焼酎に切り替え。韓国でよく飲んでたチョウンチョロム처음처럼。懐かしいな...

f:id:pijiu:20210408105728j:plain

パンチャンも無くなると、直ぐに持って来てくれます。店員さんの対応も◎。

スンドゥブチゲ、パジョン、ビール、焼酎で109元でした。

値段もなかなか良心的。

店員さんの対応も良いし、店も綺麗で味もまずまず。

一人で来ても楽しめる良い店ですね。

チゲ食べたくなったら、また来たいと思います。

今夜もご馳走様でした!

 

⬇️ブログランキング参加中。ぜひワンクリックを。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

軍山茶の新茶が出ました!

休みの最後の昨日は、軍山(军山)へ行ってきました。

今回の目的は軍山茶の新茶を飲む事です。

前回の様子はこちらです⬇️

 

前回訪れたときに、4月には新茶が出ると聞いたので、

楽しみにしていました。

f:id:pijiu:20210405153046j:plain

新茶の季節に合わせた、軍山茶文化ウィーク開催中。

f:id:pijiu:20210405153516j:plain

新茶の摘み取り体験や、様々なイベントが開催されます。

f:id:pijiu:20210405153819j:plain

木々も新芽が芽吹いて綺麗ですよ。

f:id:pijiu:20210405153858j:plain

茶畑です。2月に来た時は茶色いイメージでしたが、いまは濃い緑に覆われてます。

f:id:pijiu:20210405154046j:plain

急な斜面の茶畑で、お母さん達が茶葉の摘み取りを行ってます。

f:id:pijiu:20210405154133j:plain

こちらでも摘み取りしてます。冬には気が付きませんでしたが、沢山あるんですね。

f:id:pijiu:20210405154345j:plain

山頂の寺に到着。空の青に、新緑が映えます。

f:id:pijiu:20210405154511j:plain

山頂から茶屋に降る途中の道の両側も花に囲まれて綺麗です。

f:id:pijiu:20210405154642j:plain

目的の茶屋に到着!

f:id:pijiu:20210405154740j:plain

新茶の時だけ掲げるのかな.... 前回は無かったです。

f:id:pijiu:20210405154842j:plain

一杯ずつでも注文可。お湯もポットでくれるので、何杯か呑めます。28元/杯。

f:id:pijiu:20210405155013j:plain

苦みが少なく、まろやかな感じのお茶です。ほッとするおいしさ🍵

茶菓子でも持ってくれば良かったな...

当分新茶が飲めると思うので、次回は茶菓子持参で。

f:id:pijiu:20210405155245j:plain

茶屋の正面には、狼山、長江が一望出来ます。この風景を眺めながらのお茶も👍

f:id:pijiu:20210405155428j:plain

下りの参道で八重桜が満開でした🌸

f:id:pijiu:20210405155549j:plain

下山して周囲を散歩しました。芝桜と八重桜と軍山....この季節だけの絶景スポット。

念願叶って、南通名物の軍山茶の新茶が飲めました。

天候にも恵まれて、周囲の散策で花や木々も眺められて

最高の休日になりました。

新茶は茶葉でも買えます。量は忘れましたが300元です。

でも、殺風景な部屋で飲むよりも緑に囲まれた軍山で、

長江を眺めながら飲んだ方が何倍も美味しいはず。

今月中にもう1回ぐらい行きたいな🍵

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

清明節の南通植物園

昨日は通州から早く帰って来たのですが、

天気も良かったので、南通植物園に行ってみました。

通州鲜花小镇の様子はこちら⬇️

 

鲜花小镇からバスを乗り継いで2時間程かかってしまいました。

予想以上に時間かかりました....

f:id:pijiu:20210405075037j:plain

現在は無料で入園できます。入園には健康コードが必要。

f:id:pijiu:20210405075142j:plain

南通植物園は日本語の案内もあるので助かります。

f:id:pijiu:20210405075719j:plain

ソメイヨシノは終わりですが、八重桜は見頃です。

f:id:pijiu:20210405075257j:plain

ここから見る狼山もきれいですよ。

f:id:pijiu:20210405075500j:plain

シャクヤクが満開です。白、ピンク、赤、いろんな色のシャクヤクが楽しめます。

f:id:pijiu:20210405075814j:plain

パノラマ撮影しました。左から軍山(军山)、剣山(剑山)、狼山が見えます。

f:id:pijiu:20210405080007j:plain

久しぶりに温室へ行ってみましょう。

f:id:pijiu:20210405080227j:plain

外は少し肌寒いですが、温室の中は真夏の様です!

f:id:pijiu:20210405080450j:plain

南国と言ったらサボテン。

f:id:pijiu:20210405080558j:plain

小さなサボテンに花が咲いてました。何となく福寿草にも似てる気がします。

f:id:pijiu:20210405081133j:plain

こんな花もあります。初めて見ましたが、何と言う名前ですか?

f:id:pijiu:20210405080814j:plain

園内の露地の花はこれからどんどん咲きますが、温室は一足先に花盛りですよ。

f:id:pijiu:20210405081231j:plain

ちょっと風が強くて、肌寒いせいか人出は多くないです。連休中の穴場かもしれません。

連休も2日が終わってしまいました。

初日が天気悪かったのが悔やまれます...

今日も天気がいいので、朝食済ませたら出かけてみます。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

通州区の鲜花小镇で”あの吊り橋”に挑戦

今日はとても晴れましたが、風が冷たい一日でした。

午前中は前から行きたかった、通州区の鲜花小镇に

行ってきました。場所はこちら⬇️

f:id:pijiu:20210404190436j:plain

南通の市街地から北東にあります。

f:id:pijiu:20210404190611j:plain

612番バスが鲜花小镇前のバス停に止まります。

f:id:pijiu:20210404190710j:plain

校西公交停车场から、鲜花小镇の最寄りのバス停「进鲜港」まで約1時間です。

f:id:pijiu:20210404191239j:plain

連休なので家族で来てる方が多いですね。駐車場も一杯です。

f:id:pijiu:20210404191407j:plain

入場料は大人60元です。

f:id:pijiu:20210404191503j:plain

入園すると直ぐに、八重桜が出迎えてくれます。今が見頃です!

f:id:pijiu:20210404191709j:plain

チューリップも満開です。園内はいろいろなチューリップが植栽されて綺麗です。

f:id:pijiu:20210404191830j:plain

子供の遊具もあって大人気

f:id:pijiu:20210404191903j:plain

屋台もあって美味しそうな香りが漂ってきます。

f:id:pijiu:20210404191933j:plain

小腹が空いたので、臭豆腐を買いました。味はまあまあですね。

f:id:pijiu:20210404192059j:plain

ソメイヨシノも沢山ありますが、見頃過ぎてだいぶ散ってます。少し遅かったな....。

f:id:pijiu:20210404192214j:plain

園内にはコテージもあります。1階建と2階建が有るようです。なかなか良いです👍

f:id:pijiu:20210404192324j:plain

園内の一番奥に大きな吊り橋があります。眺めがよさそうなので行ってみましょう。

f:id:pijiu:20210404192420j:plain

別途料金が必要です。入場料よりも高い68元...。せっかくなので行きます。

f:id:pijiu:20210404192728j:plain

エレベータで上がると、靴カバーをするように指示されます.... ??

f:id:pijiu:20210404192817j:plain

吊り橋は高いので園内が一望出来ます。とても眺めがいいです!

f:id:pijiu:20210404192918j:plain

橋を渡ろうとしたら... 何と!下が丸見えです。全面ガラス張りの吊り橋でした😭

f:id:pijiu:20210404193241j:plain

真っ直ぐ前を見て、何とか渡りきりました。ちょっと息を整えてから戻ります。

f:id:pijiu:20210404193355j:plain

菜の花の眺めに足がすくみます...

f:id:pijiu:20210404193131j:plain

とにかく下は見ないで進みます。

f:id:pijiu:20210404193518j:plain

遠くを見てると恐怖心が和らぎます😂

f:id:pijiu:20210404193606j:plain

何とか渡りきって下に降りました。下から見ても確かに透けてます...。

f:id:pijiu:20210404193707j:plain

コーヒー飲んで気持ちを落ち着かせます。それしても、すごい吊り橋でした。

f:id:pijiu:20210404193841j:plain

園内の広場ではイベント開催中。着ぐるみのキャラクターと子供達が踊ってました。

とにかく凄い吊り橋でした。風も強く揺れも大きく

さらにシースルーでダブルの恐怖を味わえました。

渡り始めに、知らない子連れのお母さんに捕まれて

「おおっ!」て声を出してしまい恥ずかしかったです。

吊り橋からの風景を見るよりも、ビビる人達の様子を

見た方が楽しいですよ。

たぶん私の事も同じ様に見てた人がいると思います....。

良い経験が出来ました。

 

動画の方が恐怖が伝わりやすいかも...⬇️

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

静海楼で朝食


連休の2日目です。

コロナワクチンを接種したので、言いつけ通りに

酒を飲んでません。なので早く目が覚めました。

f:id:pijiu:20210404083343j:plain

だいぶ日出が早くなりました。今日の日出時刻は5時42分です。晴れそうだ!

晴れたので、近所に朝食を食べに行くことにしました。

こちら「静海楼」です⬇️

f:id:pijiu:20210404083313j:plain

こちらは朝食専門です。午前中で営業が終わるのでご注意ください。

f:id:pijiu:20210404083237j:plain

場所は職業大学の北西側、教育路の東端のあたりです。

f:id:pijiu:20210404083426j:plain

店内はとても広いです。人気店ですが、祝日のためか客は少なめでした。

f:id:pijiu:20210404083526j:plain

まずはレジで注文します。目印の番号札をもらえるので、掲げて待ちます。

f:id:pijiu:20210404083624j:plain

席に着くと間もなく運ばれて来ました! 蟹入りの包子。

f:id:pijiu:20210404083739j:plain

味は濃厚でちゃんと蟹も入ってます。大きいので1個食べるとけっこうお腹一杯です。

f:id:pijiu:20210404083840j:plain

豆腐の鍋です。これも人気のメニューです。

f:id:pijiu:20210404083943j:plain

豆腐、干しエビ、麩など入ってます。優しい味は朝食にぴったりです。

f:id:pijiu:20210404084041j:plain

蟹包子が38元、豆腐鍋が8元。蟹包子なにげに高いですが、絶対に満足しますよ。

f:id:pijiu:20210404084228j:plain

これだけの職人さんが、休まずに包子を作ってます。さすが人気店!

f:id:pijiu:20210404084330j:plain

テラス席もあります。これからの季節は外で朝食を食べるのも良さそうです。

寒い季節は早朝に出かけることもなかったですが、

これからは、朝食を外で食べる機会も増えそうです。

今日は晴れているので、花の写真を撮影に行きます。

まだ8時前なので、今日は一日有効に使えそう。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

中国製のコロナウィルスワクチンを接種

中国は「清明節」の祝日で、明日から3連休です。

日本の春彼岸の様に、お墓参りの日です。

せっかくの連休ですが、明日は雨の予報☔️

後半は晴れそうです。

ところで、会社から急にコロナウィルスワクチンを

接種するように言われました。

まずは、ネットから自己問診で接種可能かチェック。

f:id:pijiu:20210402224059j:plain

質問は9つに分類されています。

f:id:pijiu:20210402224214j:plain

こんな感じで可、不可を判断します。全部で63問あります。

f:id:pijiu:20210402224423j:plain

血圧と血糖値の薬を飲んでいるので心配しましたが、会場で確認したらOKでした。

 

接種が可能そうなのが分かったので、今日の午後に

急遽出かけました。会場はこちらです。

f:id:pijiu:20210402224550j:plain

開発区にある健康センター(?)で集団で接種します。

f:id:pijiu:20210402224641j:plain

14時15分に来たら、すでに長蛇の列😭 近所の学生が集団で来たのが原因。

f:id:pijiu:20210402224859j:plain

国産ワクチンは無料!

f:id:pijiu:20210402225113j:plain

やっと入口の手前まで進みました。ここまで2時間半並びました💧

f:id:pijiu:20210402225204j:plain

やっと室内に入りましたが、ここでも行列です💦

f:id:pijiu:20210402225312j:plain

接種までのフローが書いてあります。事前にQRコードを読んで個人情報の登録が必要。

QRコードを読み込んで、登録しようとしましたが、

外国人は不可でした。手入力で可能とのこと。

f:id:pijiu:20210402225705j:plain

また30分ほど待って、ようやく受け付けに辿り着きました。

f:id:pijiu:20210402225746j:plain

必要事項を係の人に入力してもらいました。

f:id:pijiu:20210402225903j:plain

入力が終わると個人情報を印刷した紙を渡されます。これを持って注射のエリアに移動。

f:id:pijiu:20210402230015j:plain

20以上のテーブルが準備してあり、ここで注射します。

f:id:pijiu:20210402230118j:plain

看護師さんの右手にあるのは、冷蔵庫です。ここから毎回取り出して接種します。

一瓶が一回用のワクチンです。

注意事項、製造会社、有効期間の説明を受けます。

痛いと言う人もいましたが、私は痛みを感じませんでした。

f:id:pijiu:20210402230211j:plain

接種後は待機エリアに誘導されます。

f:id:pijiu:20210402230445j:plain

待機所の入り口で、接種時間と整理番号を書いたシールを貼られます。

30分を過ぎると出口付近から、整理番号を呼ばれます。

最後にサインすると建物から出られます。

時刻は17時45分.... トータル3時間半かかりました。

ずっと立ちっぱなしだったので疲れました。

接種後の注意事項として、入浴、シャワーは24時間後。

お酒、辛いものは3日間は禁止と言われました。

今夜はソーダ水で我慢。

2週間後に2回目の接種を行って完了します。

江蘇省社会保障と健康保険に加入してる外国人は

接種費用は免除です。それ以外の外国人は実費。

今日は学生が大挙来てたので、長時間かかりましたが、

2週間後は空いてることを願うばかりです。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

 

宣兰カフェでのんびり過ごす

今週の南通はずっと雨模様です。

夕べは雷もなりました。まさに春雷⚡️

以前からずっと気になっていたカフェに

行った時の紹介です。

こちら「宣兰」カフェです⬇️

f:id:pijiu:20210401102234j:plain

文峰路沿い、文峰塔の並びにあります。ここだけ雰囲気が違うので直ぐ分かります。

f:id:pijiu:20210401102335j:plain

まだプレオープン期間らしいです。

f:id:pijiu:20210401102438j:plain

これからの季節は外でコーヒー飲むのもいいですね☕️

f:id:pijiu:20210401102541j:plain

目隠しで周囲の建物が見え難くくなってます。雰囲気創りに一役買ってます。

f:id:pijiu:20210401111600j:plain

注文はいつもの様にQRコードです。中国語初心者でも安心👍

f:id:pijiu:20210401102922j:plain

まずはアメリカンコーヒーを注文。マグカップのデザインが良いですね。

f:id:pijiu:20210401103649j:plain

こちらはカフェラテ。少し苦みが強いかな....

f:id:pijiu:20210401105807j:plain

昼に行ったので昼ご飯を食べることにしました。あっさりとした麺、優しい味。

f:id:pijiu:20210401110028j:plain

脂っこくなく、パラパラ感があって美味しい炒飯でした🎵

f:id:pijiu:20210401110619j:plain

都会の真ん中のオアシスの様な雰囲気です。ついつい長居しそう....。

この日はぽかぽか陽気で、外での食事も気持ち良かったです。

店内は撮影しませんでしたが、店内もなかなかセンス良いです。

お酒は白酒、ワインがあります。残念ながらビール無し....

この日は平日だったので、お客さんも少なかったですが、

週末は結構混雑してる様です。

休日にコーヒー飲みながら読書するにも良さそうですね。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ