中国生活日記

2018年に江蘇省南通市に来た日本人会社員。1年が経過したのをきっかけにブログを始めました。2021年10月から浙江省平湖市に転居。2022年3月に帰国しました。

いま大人気のカフェレストラン「锦(JIN)」

南通はオシャレな店が次々オープンしてます。

特に文峰公園に近いエリアに集中してる気がします。

以前もいくつか紹介しました⬇️


今回訪問したのは、文峰公園から近い壕东路沿いの

锦(JIN)です。カフェっぽですが、店名には

レストランと書いてます。

f:id:pijiu:20220314193958j:plain

天気も良かったので、テラス席も満席でした。

f:id:pijiu:20220314194200j:plain

店内の中央にはコの字状のカウンター席。奥には座敷もあります。

f:id:pijiu:20220314194249j:plain

工夫した店の造りのお陰で、隣席のお客さんが気になり難いですね。

f:id:pijiu:20220314194359j:plain

注文はテーブルに置かれたQRコードを使います。

f:id:pijiu:20220314194455j:plain

こちらはコーヒー類。一番下がアイスクリームだと思います。

f:id:pijiu:20220314194547j:plain

そしてスイーツはこちら。これ以外にもスイーツは充実してます。

f:id:pijiu:20220314194715j:plain

冷たいアメリカンを注文。なかなか美味しいコーヒーです👍

f:id:pijiu:20220314194629j:plain

テラスが見える席を確保したので、コーヒーを飲みながら眺めます。

お客さんがひっきりなしに来る人気の店です。

客層としては女性同士が多かったです。

皆さん真剣に写真撮影されてました。

いわゆるインスタ映えする店なんでしょう。

でも、見た目だけじゃなくて、コーヒーは本当に

美味しかったですよ。真面目に作ってる感じします。

f:id:pijiu:20220314195135j:plain

場所はこちら。壕河の散歩ついでに寄ってみるのもいいかも。

近くにはこんな店もあります⬇️


⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ

南通植物園で一足先に花見

南通は市街から来た人にはとても厳しいです。

行動記録(行程卡)に、嘉兴の名前が表示されると

何だかんだ言われます。その度にPCR検査の結果を

見せて黙らせます。

昨日の午前中に南通植物園に行きましたが、ここでも

入口で何だかんだ言われながら入場しました。

植物園は密閉された空間じゃないので、関係無い気が

しますけどね....。

昨年の4月の様子はこちらです⬇️

 

まだ3月中旬なので、花もあまり咲いていませんが、

早咲きの桜を見に行きましょう。

f:id:pijiu:20220314181245j:plain

こちらはバラ園です。花の時期を迎える準備が出来たようです。

f:id:pijiu:20220314182008j:plain

蓮池です。枯れた葉っぱや実は取り除かれて綺麗になってます。

花が咲いてるときはこんな感じです⬇️


f:id:pijiu:20220314182910j:plain

こちらは新芽出るまでしばらくかかりそう。この感じも悪くないです。

f:id:pijiu:20220314185951j:plain

しばらく行くと木蓮に遭遇。今が見頃です!

f:id:pijiu:20220314190152j:plain

見事な咲きっぷりに、沢山シャッターを切りました📷

f:id:pijiu:20220314190837j:plain

そして、本日の目的地に到着。この歩道の左側が樱花园(桜花園)です。

f:id:pijiu:20220314191526j:plain

複数の種類が植えてあります。今は早咲きが見頃です。

f:id:pijiu:20220314191615j:plain

詳しい種類は分かりませんが、小さい花が満開です。

f:id:pijiu:20220314191710j:plain

もう二、三日したら散りそうです。

f:id:pijiu:20220314191815j:plain

花見しながら酒🍺でも飲みたい気分にさせます。

f:id:pijiu:20220314191957j:plain

桜花園の場所は、池の西側のテントの様な休憩所の池挟んで向かい側です。

f:id:pijiu:20220314192105j:plain

先ほどのテント側から見た、正面奥が桜花園です🌸

f:id:pijiu:20220314192155j:plain

ソメイヨシノは、まだ蕾が固そうです。開花は今月末ぐらいでしょうか...。

早咲きはそろそろ散り始めてますが、ソメイヨシノ

これから開花です。4月頃までは楽しめそうですね。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ

新しい夜上海でランチ

上海では相変わらず毎日コロナ感染者が増え続けてます。

無症状の方が大半なので、市中には相当数の感染者が

いると想像します。無錫でも市内へ入る人へのチェックが

厳しくなったと聞きます。なかなか大変です...。

 

ところで、日曜日の昼は友人達と3人で、新しく開店した

夜上海に行って来ました。場所は工农路沿いのこちら。

f:id:pijiu:20220314095922j:plain

印象城の少し南です。地下鉄工事の影響で、店舗の入口が見えにくいです。

f:id:pijiu:20220314153437j:plain

かろうじて、夜上海の看板が見えます。工农路側からは入れません。

f:id:pijiu:20220314100046j:plain

こちらのビルの3階が店舗です。直通のエレベータで向かいます。

f:id:pijiu:20220314100315j:plain

エレベータを降りると、ホテルのロビーの様な落ち着いた雰囲気に包まれます。

f:id:pijiu:20220314100418j:plain

12時頃に行きましたが満席。予約してなかったので順番待ちです。

f:id:pijiu:20220314100517j:plain

キッチンはいくつかに分かれていてガラス越しに見学出来ます。

f:id:pijiu:20220314100630j:plain

こちらは海鮮の水槽。魚、蟹、海老、貝、どれも新鮮美味しそうです。

f:id:pijiu:20220314100734j:plain

そしてお店が一押しの、北京ダックです。これは外せないでしょう!

f:id:pijiu:20220314100817j:plain

そろそろ席が空きそうなので、先にオーダーして待ちます。

f:id:pijiu:20220314100907j:plain

店内は大勢のお客さんで賑わってます。日曜なので家族連れが多いです。

f:id:pijiu:20220314101015j:plain

まずは前菜から。イカピリ辛和え。

f:id:pijiu:20220314101103j:plain

蒸し海老、とても甘くて美味しいです。

f:id:pijiu:20220314101154j:plain

牡蠣のガーリック添え。臭みも無く、身も大きくて食べ応えあり。

f:id:pijiu:20220314101259j:plain

青菜炒め、アスパラとホタテの炒め物。最近野菜が少ないので助かります。

f:id:pijiu:20220314101348j:plain

酸菜鱼みたいな料理。山椒が効いてて汗が止まらなくなりました💦

f:id:pijiu:20220314101534j:plain

そしてお待ちかねの北京ダック! 半分の量を注文しました。

f:id:pijiu:20220314101628j:plain

この甘辛のタレが好きなんですよ🎵

f:id:pijiu:20220314101703j:plain

こちらは角煮。柔らかくてとろけます。

f:id:pijiu:20220314101801j:plain

こちらもお店の名物らしいです。デザート各種の詰め合わせ。

結構沢山注文しましたが、ほとんど食べきりました。

少しだけ残ったのは持ち帰ります。

これだけ注文して300元/人でした。予想より高く無いです。

店の雰囲気、店員さんの接客、料理の見た目と味。

どれをとっても大満足でした。人気の理由が分かります。

若いカップルやご夫婦の少人数で来られてる方々もいます。

敷居の高くない美味しい店の一つです。

いや〜満腹です👍

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ

凧揚げのめっか「滨江生态花海」

12日からしばらく南通に滞在します。

天気も良いので早速散歩に行ってみます。

昨日は日中の気温もぐんぐん上がって20度以上に

なったと思います。とても暑かったです。

今回は滨江公园の入口横の比較的新しい公園

「滨江生态花海」に行ってみました。

f:id:pijiu:20220313100907j:plain

滨江公园入口の対面あたりにあります。

f:id:pijiu:20220313101014j:plain

特に入口の表示は無く、どこからでも入れる様ですね。

f:id:pijiu:20220313101722j:plain

公園に入りました。中央付近に小高い丘があって全景は見通せないです。

f:id:pijiu:20220313102452j:plain

丘の上に登りました。公園と言うよりも広場ですね、広々として気持ちがいいです👍

f:id:pijiu:20220313102846j:plain

周囲に障害物がないためか、凧揚げしてる人がとても多いです。

f:id:pijiu:20220313102956j:plain

芝の広場では日よけのテントを張ってる家族連れが沢山います。気持ち良さそうです。

f:id:pijiu:20220313103146j:plain

写真みても分かりますが、とにかくデカい広場です。

f:id:pijiu:20220313103220j:plain

広場のいっかくでは、野球する少年達がいます。以前、滨江公园で見た子達かな...。

f:id:pijiu:20220313103425j:plain

日陰がないので真夏は厳しそうですが、今の時期は帽子ぐらいで大丈夫そう。

以前、この公園を作ってるを覚えてますが、

こんなに広かったのは知りませんでした。

小高い丘に登ると、周囲が見通せて長江からの風が

抜けるので気持ちが良いですよ。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ

今度は平湖の夜景を4Kで撮影

上海でのコロナ感染拡大を受けて、平湖に入ったら

3日間の隔離と、11日間の健康観察が必要らしいです。

高鉄で来たら駅から外に出れないってことですかね?

なんだか良く分かりませんね....。

 

ところで、先日南通で夜景の撮影をしましたが、

以外に綺麗に撮影出来ました。編集も思った程は

苦労しなかったので、また撮影したくなりました。

今度は平湖の夜景です。

ルートは

平湖塘→东湖公园报本禅寺→水岸交融绿道→明湖公园

f:id:pijiu:20220310131805j:plain

东湖公园から見た李叔同纪念馆

f:id:pijiu:20220310131857j:plain

手前左が九峰一览楼、奥が李叔同纪念馆です。

以前紹介した东湖公园です。


f:id:pijiu:20220310132154j:plain

河の上に浮かぶ歩道「水岸交融绿道」

f:id:pijiu:20220310132240j:plain

この観光船は东湖へ向かってると思います。乗って見たいな。

f:id:pijiu:20220310132357j:plain

私がイチオシの撮影スポット。当湖公园横です。

水岸交融绿道も以前紹介しました⬇️


昼と夜では全く風景が異なります。

特に夜のライトアップは見事です!

夜の寒さも緩んだので、週末の散歩には

持って来いのコースだと思います。

尚、動画は「ブラ平湖」で近日公開予定です!

 

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ

虫子バーでキリッと冷えた白ワイン

今日、3月11日は東日本大震災から11年です。

ほんとに時が経つのは早い。あの地震でいろいろな事が

変わってしまった気がします。

地震が無ければ中国に来てないかもしれないし....。

今日一日は鎮魂の日にします。

 

ところで、以前紹介した平湖のバー「虫子」

ウイスキーやカクテル、ワインの種類が豊富で気軽に

飲める気さくなバーです。

以前の紹介はこちらです⬇️

 

夜も寒さが緩んだので、9時過ぎに思い立って来店。

お目当ては白ワインです。

店員さんがカウンターに何本か並べてくれた中から

チョイス。今回はこちら

f:id:pijiu:20220309130610j:plain

スペイン産、ラベルの面白さに手が伸びました。

f:id:pijiu:20220309130654j:plain

平井堅にちょい似。味はスッキリしていて、程よい酸味があります。魚介類と合いそう。

なかなか美味しいワインでした。

ちょっと勢いがついてしまい、先ほど並べてくれた

中で気になってたもう1本も注文。

f:id:pijiu:20220309130920j:plain

こちらもスペイン産の白。ガッツリした飲み応えがあります。脂っこい料理に合うかも。

虫子バーでは、ウイスキーは北京から、ワインは上海から

取り寄せてるそうです。偽物を掴まされないように

注意を払ってるとのこと。そんな努力に支えられて、

楽しい一時があるんですね。

ついつい飲み過ぎてしまいました。

ご馳走様でした!

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ

平湖と言ったらあの会社

南通の自動車関連の日系企業に勤める友人に

いま平湖に住んでいると言ったら、

「あの会社で有名な街だよね」と言われました。

f:id:pijiu:20220228163952j:plain

開発区の会社案内の看板。ある企業の名前が多いことが分かります。

f:id:pijiu:20220228164054j:plain

平湖の開発区には、日本電産の関連企業だけで10数社あります。

f:id:pijiu:20220228164148j:plain

白い壁と緑のラインが日本電産の統一カラーらしいです。

f:id:pijiu:20220228164427j:plain

工場だけじゃ無くてホテルも経営してます。ホテル内には日本料理店もあります。

ホテル内の日本料理屋の紹介⬇️


f:id:pijiu:20220228164534j:plain

日本電産の赴任者はこのホテルに住んでるそうです。至れり尽くせり。

f:id:pijiu:20220228164642j:plain

開発区には世界各国の企業が進出してます。この旗の後ろにも日本電産あります。

f:id:pijiu:20220228164744j:plain

大通りには「最愛の日本企業を歓迎」の看板もあり、期待の高さを感じます。

f:id:pijiu:20220228164834j:plain

何度か紹介している日本料理が立ち並ぶエリアの表示もありますよ。

南通の友人が言う様に、平湖は日本電産村なんですね。

どのくらいの関係者が赴任してるかわかりませんが、

地元に与える影響も大きいと想像します。

赴任者の為に作ったであろうホテルは、開発区への出張者が

利用出来たり、日本料理屋には多くの地元の中国人に利用され

地域貢献にもなってます。

しかし、平湖に駐在する日本人の人数に対して、ある企業の

占める割合が大きいと、日本人会的なコミュニティー

育ちにくいのかもしれませんね。平湖には日本人会は無いと

思います(結構探しましたが見つからず)

日本電産以外にも日系企業や日本人がいると思うので、

日本人会があったらいいですね。もしあったら教えてください。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ