中国生活日記

2018年に江蘇省南通市に来た日本人会社員。1年が経過したのをきっかけにブログを始めました。2021年10月から浙江省平湖市に転居。2022年3月に帰国しました。

南大街の犬カフェに行きました

今日の日中は久しぶりに気温が上がりました。

今週は温かくなりそう。

日曜の夜に、ずっと気になってた犬カフェに

行ってきました。場所はこちらです⬇️

f:id:pijiu:20210323162834j:plain

「忘忧柴馆」柴犬をテーマにした犬カフェらしいです。

f:id:pijiu:20210323162900j:plain

犬カフェの隣が、以前通っていた耳掻き屋さんです。今は閉店しました....。

f:id:pijiu:20210323163000j:plain

いつ覗いてもお客さんが結構います。人気店です🎵

f:id:pijiu:20210323163045j:plain

ドリンク付き38元のコースを選びました。

f:id:pijiu:20210323163142j:plain

夕方だったせいか、皆さんお疲れの様子です.... でもこの姿に癒やされます。

f:id:pijiu:20210323163232j:plain

店内は明るくて広々としてます。犬が走り回れるので良い環境ですね。

f:id:pijiu:20210323163403j:plain

この子も遊んでくれましたが電池切れ.... お疲れ様でした。

f:id:pijiu:20210323163445j:plain

犬達にはそれぞれ名前が付いてますよ🐕 覚えられませんでした😂

以前はBLOGで猫カフェを紹介しましたが、

南通には犬や猫と遊べる店が数店舗いくつかあります。

この南大街の犬カフェの近くにも猫カフェがあるので、

また次回紹介します。さらには、「あの動物」の

カフェまで登場! 次回を乞うご期待。

 

⬇️ポチッと押して頂けるとありがたいです

にほんブログ村 海外生活ブログへ

日本料理の蘭匠が二周年

先週の3/18〜20に日本料理蘭匠の2周年感謝祭でした。

酒類がお得になっていたので行ってみました。

以前の紹介はこちら⬇️

 

f:id:pijiu:20210322122459j:plain

この2年間は、まさに激動の2年間だった思います....。

f:id:pijiu:20210322122533j:plain

さっそく2割引きのワイン🍷を注文。飲みきれないので、お店の方と一緒に飲んでお祝い🎵

f:id:pijiu:20210322122701j:plain

この日は寒かったので鍋を注文。赤ワインとの相性は無視。

f:id:pijiu:20210322122750j:plain

〆にうどんを注文。塩ベースのスープに合います。卵も注文すれば良かったな....。

f:id:pijiu:20210322122904j:plain

感謝祭期間中はくじ引きもありました。この箱はとりあえず三周年までは使えそう。

f:id:pijiu:20210322123026j:plain

この日も満席🈵 日本人だけじゃなく、中国人のグループやカップルもいました。

昨年のコロナによる営業停止解除から、すぐにランチを

食べに行った時の様子です⬇️

このときは、先の見通しも立たない状況でしたが、

限定メニューで再開させた苦労されていた時期です。

そこから1年.... まだまだ日本人が出張で来れる

状況には無く、厳しい状況は続きそうです....。

しかし、いつか以前の状態に戻れる日が必ず来ます。

それまでは、他も店も含めて南通の飲食店には

頑張って欲しいです!

 

⬇️ポチッと押して頂けるとありがたいです

にほんブログ村 海外生活ブログへ

如皋市の長江薬用植物園

昨日の日曜日は久しぶりに雨が降らない一日でした。

ちょっと風があって肌寒かったですが、路線バスで

遠出しました。

今日の目的地は、長江に浮かぶ大きな島、开沙島にある

長江薬用植物園(长江药用植物园)です。

ここは如皋市になります。

f:id:pijiu:20210322112210j:plain

南通市の中心部の北西になります。長江の島で日本人が良く利用するゴルフ場もあります。

f:id:pijiu:20210322112339j:plain

バスを乗り継いで約1時間40分ぐらいで到着。601番バスの終点です。

f:id:pijiu:20210322113114j:plain

冬期間のためか、実際の入園料は45元でした。

f:id:pijiu:20210322113204j:plain

中に入ると正面に「寿」と書いた山を模した展望台がお出迎え。

f:id:pijiu:20210322112952j:plain

真ん中にある池を中心に、反時計回りに歩いてみましょう。

f:id:pijiu:20210322113800j:plain

この時期はどこに言っても菜の花が綺麗に咲いてます。

f:id:pijiu:20210322113939j:plain

まだ寒いので花が少ないですが、スミレに似たような小さな花が満開。

f:id:pijiu:20210322114050j:plain

園内表示は中国語に加えて日本語も併記してます。

f:id:pijiu:20210322114148j:plain

池を挟んで、入り口の対岸あたりです。丘の斜面の花畑が顔になってる。

f:id:pijiu:20210322114523j:plain

桃の花が満開です! まさに桃源郷。これ見るだけでも価値がありますよ。

f:id:pijiu:20210322114645j:plain

こちらは、中国各地の薬草を集めた薬草園です。奥に見えるオランダ風車は何だ??

f:id:pijiu:20210322114803j:plain

乗馬コースもあるのですが、馬は見ることが出来ませんでした....。

f:id:pijiu:20210322114848j:plain

最後に入り口から見えた展望台に上りました。眺めが最高!

持参したいなり寿司を食べたり、写真撮影しながら

ゆっくり歩きました。所要時間約1時間半。

601番バスは約20分間隔で運行されていて、もう少し待ちそう。

長江薬用植物園の道路挟んで向かい側を散歩してみます。

f:id:pijiu:20210322115350j:plain

この先に自転車公園はあるようですね。もう少し行ってみます。

f:id:pijiu:20210322115552j:plain

道沿いにインスタ映えしそうな風景発見! いかにも中国らしい風景ですね。

开沙島は以前ゴルフで何度か来ましたが、なかなか見所満載です。

バスで来る途中にも大きなお寺も見えました。相当大きい寺です。

その他にも、蘇通長江公路大橋(沪苏通长江公铁大桥)が

比較的に近くで見ることが出来ます。大橋の様子はこちら⬇️


601番路線以外は歩くしかないですが、薬用植物園や

お寺や、大橋を続けて見物をするにはちょっと不便。

島の中に巡回バスでもあればいいのにな....。

今度は、もっと朝早く出かけて一日掛けて歩いてみましょう。

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

一心雑貨舗で燕の巣!?

今週はずっと曇天の南通です。

あちこちで花が咲いたので、写真でも撮りに

行きたいところですが、曇天だと花が映えない...

ところで、南通博物館前のカフェで面白い

メニューを見つけました。

一心雑貨舗の前回の紹介はこちら⬇️

 

f:id:pijiu:20210318182519j:plain

猫は外飼いしてるのかな?😺 たまに見かけます。

コーヒー以外のお勧めを聞いたところ、燕の巣を

薦められました😲

f:id:pijiu:20210318181045j:plain

この一瓶が一人前です。価格は88元.... 燕の巣ですから、この位するでしょうね。

f:id:pijiu:20210318181216j:plain

何と!燕の巣に泡立てたミルクを混ぜて飲むそうです🐮 これ自体は無味。

f:id:pijiu:20210318181333j:plain

ミルクを混ぜました。甘くも無く、辛くも無く無味で癖が無いです。

店主の話によると、中医では燕の巣は肺に良く、

肺が良くなると、肌がきれいになるそうですよ!

おっさんが飲んでどこまで綺麗になるか分かりませんが、

今日だけは艶が出た気がします...😂

話のネタに燕の巣とミルク(燕窝牛奶)はいかが?

 

⬇️ポチッと押して頂けるとありがたいです

にほんブログ村 海外生活ブログへ

無錫の太湖へ日帰りバス旅行

昨日の日曜日は無錫の太湖へ日帰り旅行に行きました。

今回は中国人の友人にお誘い頂き、旅行会社が主催の

ツアーに参加。138元+現地の船20元=158元でした。

今回の目的地は太湖の「鼋头渚(鼋頭渚)」です。

f:id:pijiu:20210316102801j:plain

鼋头渚は太湖の北側にある半島です。半島全体が風景区になってます。

f:id:pijiu:20210315132116j:plain

早朝6時40分にバス停集合。朝から濃霧で高層ビルの上層階が見えません。

f:id:pijiu:20210315132235j:plain

15分ぐらい遅れてバスが到着。数カ所の集合場所でお客さんを拾います。

f:id:pijiu:20210315132546j:plain

50人ぐらいのバスでしょうか。シート前後のピッチも広目で快適。

f:id:pijiu:20210315132708j:plain

友人が朝ご飯を買ってきてくれました。カップ入りの温かいお粥。これは便利だ!

f:id:pijiu:20210315132957j:plain

行きは南下して苏通长江公路大桥を渡ろうとしましたが霧の通行止めで1時間足止め。

霧で橋や高速道路が通行止めになることは珍しくないです。

1時間遅れで再スタート。10時過ぎに太湖に到着です。

f:id:pijiu:20210315133306j:plain

バスから観光船に乗り換えて、鼋头渚を経由して太湖仙島まで向かいます。

f:id:pijiu:20210315133527j:plain

鼋头渚まで行く観光船乗り場は大混雑。中国はコロナが収まってる証ですね。

f:id:pijiu:20210315133725j:plain

この豚のぬいぐるみが、私達のガイドさんの目印です🐷 見失わないように⚠️

f:id:pijiu:20210315134315j:plain

30分ぐらい待って、私たちの乗船順番が来ました。この船で鼋头渚へ向かいます。

f:id:pijiu:20210315134451j:plain

15分ほどで鼋头渚の港に到着です。ここで船を乗り換えて太湖仙島へ行きます。

 

f:id:pijiu:20210315134944j:plain

ここでパンフレットをもらいました。鼋头渚は太湖で一番の観光地らしいです。

湖面に盛り上がった巨石が、空を仰いだ鼋(亀の一種)の

様子に似ていることから「鼋頭渚」と名づけられたそうです。

f:id:pijiu:20210315135918j:plain

2つ目の観光船に乗るにも大行列。ここでも30分ほど待ちました....。

f:id:pijiu:20210315140017j:plain

太湖を多くのお客さんが眺められるように、2階デッキが広い船です。

 

2つ目の観光船は比較的長い時間乗れます。

琵琶湖の3.5倍大きい太湖を体感出来ますよ!

f:id:pijiu:20210315140126j:plain

乗客が投げる餌を狙いに、鳥たちが集まってきます。湖だからカモメじゃないよね...?

f:id:pijiu:20210315140417j:plain

この鳥の名前分かる方、教えてください🐧

f:id:pijiu:20210315140509j:plain

太湖仙島に到着。お寺とかありますが大混雑。鼋頭渚に戻って咲き始めた桜を見ることに。

来た時と同じ船に乗るのは無料ですが、行列してるので

追加料金を払って高速船で鼋頭渚に戻る事にしました。

f:id:pijiu:20210315140814j:plain

エンジン2基付けたモーターボート🚤 ものすごいスピードです。

f:id:pijiu:20210315141008j:plain

5分ほどで鼋頭渚の港に到着。追加の料金は必要ですが、行列もないのでお勧めです👍

f:id:pijiu:20210315141145j:plain

鼋頭渚には日中友好親善を願って桜を植栽。今では3万株以上と言われてます。

鼋頭渚の桜は、1987年に日本の市民グループが実施した

植樹活動によって植えられたもので、これにより公園内には

「中日桜友誼林」が建設されました。

f:id:pijiu:20210315141847j:plain

あちこちに桜が植えられています。まだ咲き始めですが綺麗ですね。

f:id:pijiu:20210315142021j:plain

この数年は桜開花の時期に日本に帰れてません。余計に桜が綺麗に見えます。

f:id:pijiu:20210315142152j:plain

桜の写真を撮影しようと、カメラを抱えた方も多数。Sonyの一眼レフα7が多いですね。

f:id:pijiu:20210315142607j:plain

日本人的には花見と言ったら屋台ですよね。ここにもありました!

f:id:pijiu:20210315142854j:plain

いろんな屋台が出店していて、良い匂いが漂ってきます。

f:id:pijiu:20210315143055j:plain

女性が沢山並んでいる店を覗いてみました。揚げた豆腐を使った料理みたいですね。

f:id:pijiu:20210315143036j:plain

喉が渇いたので椰子の実を買いました。素朴な甘さが美味しいですよ。

f:id:pijiu:20210315143241j:plain

会計はもちろんQRコードです。現金をやり取りしてる人は見かけません。

f:id:pijiu:20210315143409j:plain

16時50分の集合時間が来ました。また船に乗ってバスの駐車場まで戻りましょう。

f:id:pijiu:20210315143505j:plain

夕日に見送られながら太湖を後にします....。

帰りは南通の北側に架かる「沪苏通长江公铁大桥」

(蘇通長江公路大橋)を通って戻ってきました。

高速道路の渋滞も無く順調に走行して19時半頃に

乗車したバス停に到着。

桜の見頃には少し早かったですが、花見気分を味わう

ことが出来ました。あとは生ビールがあればな....😂

南通の桜が咲くまでビールはお預けにしましょう。

天候にも恵まれて、楽しい休日になりました。

 

⬇️ポチッと押して頂けるとありがたいです

にほんブログ村 海外生活ブログへ

新メニュー登場のイタリアンAmabile

今日は曇りですが風も無く穏やかな南通です。

日本で3/13はダイヤ改正

踊り子号や、湘南ライナーに使われていた

国鉄型車両の185系も引退....

また昭和がひとつ消えて、時代の流れを感じます。

 

今日は久しぶりに、仕事帰りにAmabileでランチです。

f:id:pijiu:20210313153730j:plain

今日の日替わりはマッシュルームリゾットですね。

メニューを見たら、書き換えられていて

新しい料理が追加になってます。

何にしようか迷っていると、メニューには無い新しい

料理があるとのこと。セットも可能。

何と鴨のコンフィ! 手の込んだ料理がランチで

食べられるならと、コンフィをランチセットで注文。

f:id:pijiu:20210313154305j:plain

まずはサラダから。いつもシャキッとして美味しいですよ。

f:id:pijiu:20210313154400j:plain

続いて前菜盛り合わせ。串刺しのあれこれが食べやすくて👍

f:id:pijiu:20210313154503j:plain

今日のスープはきのこコンソメスープ。パンも添えてくれるので、前菜と一緒に食べます。

f:id:pijiu:20210313154615j:plain

鴨のコンフィ! パプリカ、ズッキーニのグリルとマッシュポテトが添えてあります。

f:id:pijiu:20210313155949j:plain

肉は柔らかく、しっとりとしてます。ほどよい塩気があって、このまま食べて美味しい!

f:id:pijiu:20210313160309j:plain

Amabileにもエスプレッソマシーンが入りました☕️

f:id:pijiu:20210313160345j:plain

スチームミルクも作れるので、カプリーノにしてもらいました。

エスプレッソマシンは最近導入したばかりとのこと。

まだ練習中とのことでしたが、美味しかったです。

新しいメニューにはステーキなどの肉料理意外に

魚料理も追加。鴨のコンフィも追加してくれたらいいな。

多くのお客さんのリクエストがあれば追加される....”カモ”

最近は欧米のお客さんも増えて多国籍なお店になりました。

今度は夜に新しい料理を食べに来ましょう。

ご馳走様でした!

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ

中医院で胃カメラ検査しました

今朝は久しぶりの濃霧になりました。

霧の中に浮かぶ南通市内を撮影した写真が

ネットにアップされてました。

ドローンで撮影したのでしょうか....。

すごく綺麗なので転載させて頂きました。

f:id:pijiu:20210310214247j:plain

左奥に南通大飯店やASCOTTが見えますね。

出典:©2021 慢山

f:id:pijiu:20210310214406j:plain

狼山から中南の方向を撮影。この雲海を狼山から見たかった〜😂

出典:©2021 慢山

 

ところで、今日は胃カメラの検査日でした。

夕べは6時半にはお粥を食べてから、午後の検査まで絶食。

お腹が空いて倒れそうでした。前回の様子はこちら⬇️

 

午後の診療開始は13時半からです。

順番取りの為に、少し早めに12時に到着。

f:id:pijiu:20210310214925j:plain

今回はコロナ対応が緩んでました。健康コードの提示不要で、検温も無しでした。

f:id:pijiu:20210310215057j:plain

結構早く行ったと思いましたが、順番は18番目😢 皆さん早過ぎ。内視鏡室です↑

f:id:pijiu:20210310215915j:plain

2つの内視鏡室の間の器具洗浄室をのぞき見。

f:id:pijiu:20210310220033j:plain

胃と腸の内視鏡関連の診療費一覧。中国の病院はどこに行っても料金表が掲げてあります。

中国の病院は原則前払いです💰

f:id:pijiu:20210310220337j:plain

診療開始!すでに順番が決まっているのに、なぜか受付に集結する人々...😥

f:id:pijiu:20210310220753j:plain

時刻はもうすぐ16時....4時間近く待ってようやく問診。検査と麻酔の承諾書にサイン。

f:id:pijiu:20210310222802j:plain

検査の承諾書。日本と大差無いような気がします... 良く分かりませんがサイン。

問診からさらに1時間程待って、ようやく私の番が来ました。

医師は物腰の優しい女医さんで、私が日本人と知ったら

片言の日本語で話しかけてくれます。「大丈夫ですよ〜」

内視鏡オリンパス、モニターはソニー

日本でも見慣れたコンビに勇気付けられながら眠りに...Zzz

気が付いたら、検査が終わり別室に移動されてました。

f:id:pijiu:20210310221623j:plain

この後、麻酔が切れて目が覚めました。しばらくふらつくので横になります。

f:id:pijiu:20210310221826j:plain

最後に薬をもらって終了です。

f:id:pijiu:20210310221917j:plain

前回来院した時に見かけた謎の機械。複数の漢方薬の粉体を混合して個装する機械でした!

f:id:pijiu:20210310222636j:plain

機械の上部に漢方薬の粉体を入れた筒をセットして待つこと数分。これが出てきます👍

f:id:pijiu:20210310223041j:plain

受診や投薬の記録が印字出来る機械。会計以外は、いろいろ出来る様です。

検査結果は胃炎の診断でした。

しばらくの間は薬を飲んで大人しくすることにしましょう。

検査の時に、女医さんは日本語で話しかけてくれましたが、

それに続けと、二人の看護師さんも「こんにちは」とか

「おはよう」とか、知ってる日本語で話しかけてくれました。

私をリラックスさせようとする気持ちがとても嬉しかったな。

お陰で無事に検査も終わりました。

南通市中医院はとても好感の持てる病院でした。

お世話になりました!

 

⬇️ブログランキング参加中。ワンクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログへ